お支払い方法


(1) PayPal

メリット

安全: PayPalは個人情報のセキュリティを保証します。 PayPalはオンライン決済をサポートしており、あなたの銀行カードや銀行口座の詳細情報は、第三者に開示することはありません。

高速: あなたはPayPalを経由して、すぐに電子メールアドレスを持つ人への支払いを行うことができます。

便利さ/簡単さ: 登録処理は非常に高速です。あなたがPayPalのユーザーになるしたら、全世界で56の市場で販売者とビジネスを行うことができます。例えば、米国、英国、その他のアジアやヨーロッパ市場など。



Paypalのウェブサイトをご覧ください:詳しくは www.paypal.com


(2) クレジットカード

クレジットカードで支払いをする場合、二つの方法が用意されています。

Braintree (グローバルコレクト)(8seasonsを通じて)

現在はビザマスターカードをサポートしています。クレジットカードの種類が徐々に増加します。

どのようにBraintreeを通してご注文を出しますか。

1. 8seasonsのアカウントにログイン;
2. 左のバーで「ペンディング」のアイコンをクリックして、それから「支払いをする」ボタンをクリックして、対応するページにはいります。;
3. お支払い方法の下にすべての選択肢の中で、クレジットカードを選ぶ;
4.指示に従って1ステップずつ支払いを終え続けてください.

PayPalウェブサイトを通して:

ビザ、マスターカード、アメックス、ディスカバーなど、その4種類のクレジットカードは、私たちのオンラインPayPalのゲートウェイを経由して支払うために使用することができます。
詳細な手順については、以下を参照してください: どのようにペイパルを通じて支払いを行いますか。 さらに、参照のために PayPalの公式ウェブサイト に行くことができます。

何か不明の点がございましたら、 service_jp@8seasons.com にお問い合わせください。



(3)ウェスタンユニオン即時送金

我々はまた、ウェスタンユニオンお金の即時振替を受け入れます。以下は、受信者情報です。

名: FEN
姓: ZHANG
アドレス: Building 3 (Panduo) #718 South Chengdian Road Yiwu Zhejiang China
Zipコード: 322099
都市: Yiwu
国: P.R.China
電話番号: (+86)579-85335690

ご了承ください:
1)お客様はウェスタンユニオンのコミッション料を負担します。


2) お金を送った後、次の情報をメールに記入して (service_jp@8seasons.com) に送信してください。

i. 当社のウェブサイトにご登録したメールアドレス、注文番号、合計金額;

ii.10桁のウェスタンユニオンマネー即時振替管理番号(ウェスタンユニオンによってお金を転送するとき、エージェントのオフィスはお客様を与える番号);

iii. 私達に送って合計金額(通貨を含む);

iv. 個人情報(エージェントオフィスのフォームに記入したものと同じ):
• 姓名(パスポートと同じ)。
• 転送された都市。
• 完全なアドレス。
• 電話番号。

ウェスタンユニオン即時送金の手数料、 詳しくはこちら>>.


(4)銀行電信送金(HSBC/中国銀行)

我々はHSBCと中国銀行の2種類の銀行振込方法を提供しています。以下は、銀行の情報です。一般的に言えば、私たちの口座に入金するには2―4日間がかかります。

HSBC

受益者の銀行: HSBC Hong Kong
スウィフトコード: HSBCHKHHHKH
(中国への送金のために必要とされているのはスウィフトコードです。IBANではありません。彼らは同じように機能します。)
銀行の住所: 1 Queen's Road Central, Hong Kong
銀行口座番号: 561 787847 838
受益者: EIGHTSEASONS(HONGKONG) INDUSTRY CO.,LIMITED

中国銀行

受益者の銀行: Bank of China
スウィフトコード: BKCHCNBJ910
(中国への送金のために必要とされているのはスウィフトコードです。IBANではありません。彼らは同じように機能します。)
銀行口座名義人のお名前: WU XINYING
銀行口座番号: 400064408339
銀行の住所: Bank of China,Yiwu
銀行口座名義人の電話番号: (+86)579-85335690

ご了承ください:
1)お金を転送する時、選択された銀行はHSBC香港/中国銀行と直接取引関係を持っていない場合、仲介銀行またはサードパーティの銀行を選択できます。しかし、10ドルー20ドルの追加の振込手数料は、サービス料として必要とされています。この振込手数料を負担する人はお客様です。ご了承ください。ご配慮に感謝します。 ^_^

2)お金を送った後、次の情報をメールに記入して (service_jp@8seasons.com) に送信してください。
• 当社のウェブサイトにご登録したメールアドレス、注文番号、合計金額
• 私たちに送って合計金額(通貨を含む)。

3) 転送するのに失敗した場合、気兼ねなく service_jp@8seasons.com にお問い合わせください。 この質問の良い解決策を見つけ出すのを喜んでいます。

4) この銀行口座は外国通貨しか受け入れませんが、もしCNY(中国元)を転送する場合は、お気軽に service_jp@8seasons.com にお問い合わせください。

ご注意ください: お支払いはご購入後7日以内になされた方が良いです。

バック